
SEAFOOD
魚介類
In Japan, seafood is incredibly diverse and widely available, often sold fresh and in a variety of cuts including fillets, whole fish, and sashimi-grade slices. Unlike the US, where seafood is frequently frozen or pre-packaged, Japanese markets emphasize freshness and quality, with a strong focus on regional specialties. Marketing in Japan highlights both traditional and contemporary preparation methods. Japanese consumers typically enjoy seafood raw as sashimi, grilled, or simmered in dishes like sushi, tempura, and nabe (hot pot), showcasing the natural flavors and textures of the fish.
日本では、海産物は非常に多様で広く入手可能であり、しばしば新鮮な状態で販売され、切り身、一匹そのまま、刺身などさまざまなカットがあります。アメリカとは異なり、海産物が頻繁に冷凍されたり、事前にパッケージされることはありません。日本の市場では、地域の特産品に重点を置いて新鮮さと品質を強調しています。日本のマーケティングは伝統的な調理法と現代的な調理法の両方を強調しています。日本の消費者は刺身、焼き魚、寿司、天ぷら、鍋などに魚介類を使い、その新鮮さ、自然な風味、食感を味わっています。